遇見永達

/李子茜、王曉湘
本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第016期 2007.01
人身保險法律篇
根據海基會經貿處96年11月的統計，有關台商在大陸人身安全的案件意外傷害及死亡、失蹤的比例有逐年倍數成長的跡象，而在經貿糾紛案件處理的統計上，人身安全類所佔的比例也是最大。由此可知，台商不管在大陸或海外對於人身與財產的安全，都需要特別的重視與安排。
益友可在異地相互扶持

戰勝貧窮、投資二代
台北市政府與永達基金會協助弱勢
「貴人相助、作伙來牽成」
脫離貧窮、改善環境是每個低收入戶家庭的夢想，而低收入戶家庭的第二代更是這群經濟弱勢家庭翻身的希望。臺北市政府社會局為了協助經濟弱勢市民經濟自立，以及保障低收入戶第二代子女之受教權，特地結合「財團法人永達社會福利基金會」開辦了以第二代低收入戶子女為對象之「臺北市青蘋果發展帳戶專案」。專案為期三年，目的在於鼓勵有心向學之低收入戶第二代子女，透過教育訓練課程、諮商輔導學習理財觀念，協助低所得第二代青年快速有效累積資產，並自我投資或穩定就（創）業。
「財團法人永達社會福利基金會」非常認同且願意同意捐助一百名參加之名額，每名每月最高相對配合款為參仟元，補助三年。其中最為特別的是，永達基金會為鼓勵專案學員累積人力及技術資本，凡於專案期間考取相關丙級證照2張或乙級證照1張者，將加碼再給予50％的相對配合款。

【陳碧雲／策劃、撰稿】
10月1日政府開辦國民年金正式起跑，但此舉是否能符合國人退休基本生活需求? 永達保險經紀人董事長吳文永強調，退休規劃就像跑「馬拉松」，而想跑到終點，除了要有先前的準備，還要有耐力與堅持，才能達到終點，才會成名。尤其，人都有與生俱來的惰性，因此退休計劃必須要有提早準備及半強迫性的條件，才能達到成功的退休目標。

吳文永指出，任何投資都有風險，尤其微利時代，國人更必須把基本的退休準備好，有剩餘的資金再去做高槓桿的投資，千萬不可把退休冀望在預期有10%、15%報酬的投資選項，萬一虧了可能血本無歸。就拿1.06兆美元資產的AIG來說，次級房貸才虧損185億美元，佔其資產比例還不到2%，但卻引導民眾去投資預期10%的基金投資；又如雷曼兄弟次級房貸虧損138億美元，佔其總資產6390億美元僅2%就宣告破產，這並不代表企業的體質不好，而是凸顯他們都在賺穩定的獲利，卻把高投資風險的商品讓客戶買單，終期連本帶利都拿不回來，吳文永強調，退休規劃一定要建立在安全的基礎上，絕對不容許出任何差損。
吳文永指出，歐洲先進國家重視退休生活，不但社會福利好，民眾還將薪水的30%~40%拿來做退休準備，雖然國外稅收高，但台灣40%的稅率也不低，反觀臺灣的社會福利卻遠遠落後先進國家許多，因此歐洲人可以整個暑假無需上班，大夥渡假去，又如德國的基本工資大約台幣11萬多，福利雖好，但民眾仍提撥30%~40%的收入購買退休年金、養老險，為退休生活提早做準備。

【撰文／吳燕玲】
「我在30歲的時候就財務自由了！當時我也曾經想過退休去遊山玩水、逍遙一生……」現年49歲的永達保險經紀人董事長吳文永，談起自己曾經有過的「退休夢」，他笑著這麼說，但鮮為人知的是，這個「退休夢」，他僅僅做了1天。
吳文永說：「那時我開著車，跑去金山玩，在福華飯店很舒服地睡了一晚，第2天我到海邊散步，看到有些人在那裡釣魚……」面對這幅大海垂釣的畫面，吳文永感受到的不是愜意，相反地，他的背脊發麻，他說：「我當時的第一個感覺是，我要這樣無所事事、游手好閒地過一生嗎？一想到這裡，我全身起了雞皮疙瘩！」當下，吳文永馬上整裝回臺北繼續工作，兢兢業業、毫不倦怠，一直到今天。

以信賴為根基 成就今日的永達

(資料來源 2008/10/04 13:37 中央社 )
（中央社記者何旭如台北2008年10月 4日電）行政院金融監督管理委員會今天表示，受到美國國際集團（AIG）財務紓困影響，為維護其子公司南山人壽的保戶權益，已取得南山四項書面承諾，確保南山未經主管機關書面許可，不可將資產轉移至 AIG及其從屬公司、利害關係人等。金管會表示，為進一步增強保戶信心，南山人壽同意除保留營運必需資金外，將其餘所有資產保管於主管機關同意的保管機構，保管契約上將明訂，報經主管機關同意後始得動支。 AIG昨天決定將適當處理或保留海外子公司，南山人壽為AIG持股95%的子公司，引發南山人壽保戶權益恐受損疑慮。

金管會昨晚即請南山人壽進行協商，據瞭解，今天一大早包括副主委吳當傑、保險局長黃天牧等金管會高層，也對南山人壽後續召開會議，中午並做出相關澄清。金管會表示，南山人壽出具四項書面承諾，第一將確保南山和美國國際集團（AIG Inc.）及其從屬公司、利害關係人間的所有交易，是基於維持正常的商業模式，並符合中華民國法令規定，以保戶權益為最優先考量。第二項承諾，將確保南山人壽在未經主管機關書面許可下，不可將南山人壽資產轉移至 AIG及其從屬公司、利害關係人。

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第017期 2008.02
(資料來源:2008/1/03北市國稅局)
臺北市國稅局表示，97年度計算退職所得定額免稅之金額，業經財政部96年12月5 日台財稅字第09604562770號公告， 該局說明如下：一、一次領取退職所得者，其97年度所得額之計算方式如下： (一)一次領取總額在161,000元乘以退職服務年資之金額以下者，所得額為0。 (二)超過161,000元乘以退職服務年資之金額，未達322,000元乘以退職服務年資之金額部分，以其半數為所得額。 (三)超過322,000元乘以退職服務年資之金額部分，全數為所得額。

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第017期 2008.02
‭/‬李子茜
因為投資型保單所引發的爭議，使得保險與稅務的關係再度登上檯面，首先必須要有一個基本觀念是課稅的問題是由財政部主管，目前法院陸續判決出的案例趨向ㄧ致的標準，就是都以「實質課稅原則」為基礎來核定稅額。保險用來節稅工具可能要重新將觀念釐清，大家必須先把過去模稜兩可的觀念先放下，將基本觀念再找回來做一重新的檢視，您的投保動機是什麼？您的保險種類有哪些？您投保時身體狀況？以及您的保險金額的大小？

富足怡然的退休生活不僅需要儘早規劃，還需要選擇適合自己的養老工具。隨著投資理財方式越來越多元化，可供養老的工具也日益增多。總體上來看，可用來養老的工具大致可分為6類：社保、企業年金、商業養老保險、金融投資、以房養老、藝術品投資。
　　每一種養老工具都有其鮮明的特色，同時也不可避免地存在著缺陷，每個人需要根據自己的實際情況選擇一種或幾種適合自己的養老工具。

　　 社保養老

( 資料來源:2008/10/04 12:45 中央社 )
（中央社記者何旭如台北2008年10月 4日電）外電報導美國國際集團（AIG）積極處理旗下資產，引發AIG旗下南山人壽保戶權益受損疑慮，南山人壽發言人潘玲嬌今天表示，就算南山人壽的股東結構改變，AIG賣掉其持有的南山股份，南山人壽的保戶權益也不會受影響。南山人壽表示，AIG為南山最大的控股公司，持有南山95%股權。潘玲嬌表示，近期的確有聽到AIG將處理旗下資產的新聞，但沒有聽說AIG要處理在台資產一事。

她表示，南山人壽的所有資產為南山人壽所屬，與股東無關，包括 AIG在內的任一股東，都無法拿走這些資產，因此就算 AIG賣掉現在持有的南山人壽股權，對南山保戶權益也不會有影響。九月起A IG傳出財務危機，九月中旬美國聯邦準備理事會（Fed）則同意向 AIG提供850億美元的有擔保應急貸款，擔保品為AIG所有資產，取得AIG八成股權，近期AIG為償還Fed借款，因此積極處理旗下資產。南山人壽在台灣營運45年，資產逾兆元，保戶規模已達392萬保戶。

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第017期 2008.02
---專訪安永會計師事務所呂旭明會計師
/李子茜、王曉湘
租稅規劃最重要的觀念就是因人而異、 因地制宜，安永會計師事務所呂旭明會 計師表示通常稅負最重的人不是最富有 的或最會賺錢的人，反而是無知的人通 常因為道聽途說掉入「租稅陷阱」成為 名符其實的稅奴。也常聽說運用不當的 租稅規劃方式，不但被追繳稅款還要受 到處罰實在得不償失，例如:捐贈公設 地、購買靈骨塔位、購買鉅額保險、利 用人頭分散股利收入、購買無記名可轉 讓定期存單(NCD)贈與子女等等，都屬 於不當的規劃手法。

本文章經達人學苑雜誌授權‭ ‬取自於第017期‭ ‬2008.02‭
(‬資料來源‭:‬2008/01/15‭ ‬金管會‭)
利率變動型年金保險係指在年金累積期間，保險公司依據要保人交付的保險費，扣除附加費用後，依宣告利率計算年金保單價值準備金以作為未來領取年金之累積帳戶金額，俟年金累積期滿後保戶可選擇分期領取年金金額，作為老年收入來源，該類商品因有宣告利率之設計尚可符合一般人作為其退休規劃之保險商品。‭ ‬
利率變動型年金保險商品均依其特性於商品名稱上冠有「利率變動型年金保險」等文字。有關利率變動型年金保險商品之宣告利率部分常以外部指標或區隔資產之報酬率來決定，所謂外部指標係指市場上已存在之金融指標，如現行保險公司常使用之三行庫‭(‬台銀、一銀及合庫‭)‬二年定存平均利率、10年期政府公債次級市場殖利率等。該類商品之宣告頻率通常為每月，其適用期間會依商品特性有所不同‭(‬常見為1個月或1年‭)‬，每年年金保單價值準備金將依宣告利率之高低而有不同。該類商品除依宣告利率累積利息外，亦於保戶提前解約時，收取解約費用，故保戶提前解約可能因扣取解約費用而無法拿回所繳保險費之金額。‭
‬ 利率變動型年金保險屬於利率敏感型商品，為使保險業能穩健經營利率變動型年金保險商品，金管會規定自去‭(‬96‭)‬年4月1日起保險公司需對該類商品完成資產區隔、投資準則及現金流量測試等風險控管機制後方能繼續銷售，且得依相關資產報酬率自行訂定宣告利率，並得不受10年期政府公債次級市場殖利率上限之限制。至保險公司已銷售之有效契約部分，金管會亦要求保險業於今‭(‬97‭)‬年1月1日起須完成前揭風險控管機制，希望藉由保險業確實評估與瞭解其所承接之業務風險屬性，建立相關風險控管機制，期能穩健經營該業務並將投資績效確實回饋予消費者，以創造保險公司與保戶雙贏之局面。‭

本文章經達人學苑雜誌授權‭ ‬取自於第017期‭ ‬2008.02‭
‬(‬資料來源‭:‬2008/01/15‭ ‬金管會‭)
納稅義務人得以被繼承人死亡前五年內繼承之公共設施保留地，按申請日公告現值申請抵繳遺產稅。依遺產及贈與稅法第30條規定，繼承人可以遺產課徵標的物抵繳遺產稅，同法第16條第10款規定「被繼承人死亡前五年內，繼承之財產已納遺產稅者」，不計入遺產總額遺產，則被繼承人死亡前五年內繼承之「公共設施保留地」，是否可抵繳遺產稅？
國稅局說明：被繼承人死亡前五年內繼承之公共設施保留地，為免稅標的，應併入被繼承人遺產總額課稅，再依都市計畫法第50條之1規定，自遺產總額扣除。則繼承人自得申請依遺產及贈與稅法施行細則第44條規定，按該項財產申請日土地公告現值抵繳遺產稅。提醒繼承人在被繼承人遺有相同情況之公共設施保留地者，別忘記可用以抵繳遺產稅。

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第017期 2008.02
(資料來源:2008/1/10北區國稅局)
員工依公司認股辦法行使認股權，無論認股當時收盤價是否高於認股價格都不會造成認股年度所得的增加；但員工於日後執行權利標的股票時，若時價(上市或上櫃股票發行公司為收盤價，其他公司則是最近一期經會計師查核簽證之財務報告每股淨值)超過認股價格，差額部分就屬於所得稅法第14條第1項第10類規定之其他所得，應計入執行年度的所得額課徵所得稅。
案例說明，某家Y上市公司為激勵員工工作士氣，於94年度訂定員工認股權辦法，該辦法訂定認股基準日為94年10月25日、認股價為15元、公司應於2年後(即96年10月26日)交付股票予員工。張三依該辦法認購股票20張，認股基準日收盤價為50元。依上述情形來看，雖張三94年度以低於時價認股，無須計入其94年度的所得 額，但96年10月26日取得股票(執行日)時，若當日收盤價為60元，則張三96年度就需要申報其他所得900,000元【(60-15)*20,000股=900,000】併入綜合所得額課徵所得稅。至日後再行出售該股票，因屬證券交易行為，在現行稅制下，證券交易所得稅停徵，損失自不得於所得總額中減除。

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第017期 2008.02
(資料來源:2008/1/09北區國稅局)
為改善我國攬才進用之環境，吸引國際專業人才來台服務，以彌補國內專業人力缺口，提升我國競爭力，財政部日前發佈「外籍專業人士租稅優惠之適用範圍」。自97年1月1日起，機關、團體、學校或事業(以下簡稱僱主) 聘僱來台工作之外籍專業人士，符合下列各項規定者，僱主依聘僱契約約定，給付外籍專業人士本人及眷屬來回旅費、工作至一定期間依契約規定返國渡假之旅費、搬家費、水電瓦斯費、清潔費、電話費、租金、租賃物修繕費及子女獎學金，得以費用列帳，不列為該外籍專業人士之應稅所得。
一、外籍專業人士於同一課稅年度在台須居留滿183天，且非兼具中華民國國籍與其他國家國籍者。二、外籍專業人士所從事之工作限於就業服務法第46條第1項第1款、第2款規定專門性或技術性工作、華僑或外國人經政府核准投資或設立事業之主管工作。三、僱主每月給付之應稅薪資須在新臺幣10萬元以上。(但僱主基於延攬外籍專業人士之特殊需要，並經財政部專案審查認定者，得不受每月應稅薪資須在新臺幣10萬元以上之限制) 　　財政部表示，僱主聘僱符合上開適用範圍規定之外籍專業人士，應依下列規定辦理：一、僱主應依就業服務法第46條及第48條規定向行政院勞工委員會申請許可，並取得該會核發之外籍人士工作許可函。二、僱主依聘僱契約約定所支付之上開費用，應依規定記帳及取得、保存相關憑證。三、僱主如屬應辦理營利事業所得稅結算申報者，於辦理當年度營利事業所得稅結算申報時，應填報「給付符合『外籍專業人士租稅優惠之適用範圍』規定之費用明細表」併同申報，並於稽徵機關進行調查時，提示相關證明文件，以供審查認定。四、僱主如屬依規定免辦理營利事業所得稅結算申報者，應於次年1月底前，填報「給付符合『外籍專業人士租稅優惠之適用範圍』規定之費用明細表」向該管稽徵機關申報備查。五、附「外籍專業人士租稅優惠之適用範圍」及「給付符合『外籍專業人士租稅優惠之適用範圍』規定之費用明細表」3式。

【彭禎伶／台北報導】 半年內讓一家壽險公司轉虧為盈，第二年就獲利五千萬元，宏泰人壽董事長周國端在轉戰業界一年八個月後表示，二○○九年將是宏泰人壽脫胎換骨的一年，獲利會相當驚人，而六年的時間，周國端要讓宏泰人壽成為「保險教科書上說的好保險公司」！ 周國端二○○六年五月又接下宏泰人壽董事長一職後，將公司畫為資產管理、業務、精算、保服及客服四大體系，並延攬年輕、專業的人才，如資產管理部門有八○％以上是MBA，且平均年齡不到三十歲，這群年輕人連續二年創下資金報酬率五．九％以上的成績。
周國端指出，前年五月接下宏泰人壽，當年底公司隱含價值（EV）就轉為正值，主要就是周國端認為只有傳統壽險保單才能創造公司價值，並以此為商品主力，宏泰人壽的總資產也從接手時的四五○億元，到去年底成長為七七○億元。 去年獲利五千萬元的宏泰人壽，周國端說今年可能會辛苦一些，因為有一百多億元的六年期儲蓄險會在今年到期。 但周國端看好二○○九年，主要是當年總保費可望突破五百億元，傳統壽險商品市占可望擠入前十名，即新契約保費近八十億元，整體責任準備金成本降到三％左右。當年度，宏泰人壽前幾年投資的創投基金可望回收，信義帝堡也要完工，這些收益開始入帳，當年將是收益豐收人的一年。 工商時報2008.01.22

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第015期 2007.12
專 訪宏泰人壽周國端董事長
「任何的保單商品只要看不懂就不要貿然的購買」，這是宏泰人壽周國端董事長給消費者良心的建議。其實在申訴案件中基本上保單商品本身是沒有問題的，容易造成誤會的往往是理財顧問與消費者在認知上的落差，譬如說『儲蓄（savings）』與『存款(deposit)』基本在字義與動機上就不同，周國端表示但是這簡單觀念常常被扭曲與誤用。

債券與股票是常用規劃工具

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第015期 2007.12
保險新新聞
1.遺產管理人之遺產稅申報未依限申報將被調查（資料來源:台北市國稅局2007.11.16）遺產稅之納稅義務人為依遺產及贈與稅法第6條第2項，由稽徵機關或其他利害關係人申請法院指定遺產管理人者，遺產稅申報期間應自法院指定遺產管理人之日起6個月內辦理申報。如有正當理由，不能如期申報時，應在規定申報期限內，以書面向稽徵機關申請延期申報。遺產管理人未依限辦理申報，亦未申請延期申報，或已依限申請延期申報而未於延長期限內申請法院辦理公示催告程序者，稽徵機關即依遺產及贈與稅法第33條規定進行調查，並於第29條規定之限期內調查，核定其應納稅額，通知遺產管理人依第30條規定之期限繳納。
2.若有贈與存款予親屬者，應申報及繳納贈與稅（資料來源:台北市國稅局2007.11.15）
依據遺產及贈與稅法第22條規定，贈與稅納稅義務人，每年得自贈與總額中減除免稅額100萬元（95年已調整為111萬元）。又依同法第24條規定，贈與人在一年內贈與他人之財產總值超過贈與稅免稅額時，應於超過免稅額之贈與行為發生後30日內，向主管稽徵機關辦理贈與稅申報。納稅義務人將銀行存款或現金贈與予親屬，應在一年內贈與總額超過免稅額之贈與行為發生後30日內，申報贈與稅，若未申報或有漏報、短報情事，除補稅外，將依同法第44條或45條規定加處漏稅額1倍至2倍罰鍰。

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第016期 2008.01
台商人身財產安全有三保：保險、保全、保本
/李子茜、王曉湘
財產保全保本篇
海基會台商財經法律顧問姜志俊在12月13日「大陸投資環境變遷看未來台商經營策略研討會」中指出台商人身安全糾紛案件中，以因案限制人身自由案件最高，其次分別是失蹤、意外或因病死亡、意外傷害及因病住院、遭搶傷害與恐嚇勒索、遭殺害、遭綁架及非法拘禁等，由此暴露中國治安亮起紅燈，人權法治亟待加強。

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第016期 2008.01
文/陳嘉慶
在我國的社會裡，立下遺言以教誨子孫的「家訓」不少，但立下處分自己遺產或交代身後事的遺囑反而不多，面對喜歡談生、卻忌諱談死的台灣人，要告訴他預立遺囑讓生死兩無憾，總有著難以開口的無奈。就財產稅務規劃的角度來看，繼承人因不瞭解被繼承人生前財產狀況，尤其以未列入財產歸戶清冊的財產，在申報遺產稅時，出現漏報而遭致補稅並加處罰款的情形時有所聞。
生前體貼指示也是安慰
再者，造成兄弟鬩牆、你爭我奪、對簿公堂或子女反目，死後無法入土為安的悲情，亦突顯了生前預立遺囑的重要。遺囑在英文稱之謂「WILL」，意即立了遺囑後，對於身後事，能按照自己的意願處理，從「有形的層面」來說，它的好處包括：讓家人不致於亂無章法的找不到生前遺物，尤其是對他人的債權、保險箱內的財物及海外的資產等等。二則可以很清楚的交代殯葬的方式、儀式或甚至陪葬品，以免最後一程還得讓小發財車或電子花車送行。再者依照自己的意願將身後的遺產作處分，尤須寫明分配方式(或理由)，以讓繼承人有所依循，更可減少爭產的憾事。預立遺囑除了對文物的遺贈可作個交代外，其它像寵物的「託孤」或善終生命尊嚴的維護等，都可以讓親人獲得體貼的指示，提供生離死別的安慰。

本文章經達人學苑雜誌授權 取自於第015期 2007.12

想要達到樂活退休的目標，就是要具備健康的身體，足夠的退休金以及可自由運用的時間。永達保險經紀人林佳儀協理表示，大部分人對於保險理財規劃的目的，主要就是替自己的「擔心」做規劃，以往民眾擔心夢想來不及實現，於是購買醫療險保障自己也保障家人，但隨著醫學及科技越來越發達，現在民眾擔心的是：錢花完了，人還健在怎麼辦？
老手老腳後悔不了
對於不可知的未來，可說是一個風險最大的投資標的！許多人用所有的薪水堅持享受活在當下的樂趣，只留給二、三十年後老手老腳的自己無限的遺憾。本金X時間X複利＝財富，排除無法掌控的複利，在財富金額固定的情況下，無論降低本金還是時間都必須要用另一方來補強。從事多年壽險業的林佳儀協理強調，退休規劃應越早開始越輕鬆，千萬不可以等到要退休了才要開始規劃。